| 1. | He continues to perform stand-up comedy.
Il continue à écumer les scènes de stand-up. |
| 2. | He has also done stand-up comedy.
Il fait également du stand-up. |
| 3. | His first stand-up comedy album My Name is Hannibal was released on July 27, 2010.
Son premier album de stand-up My Name is Hannibal est sorti le 27 juillet 2010. |
| 4. | 2010 marked the first and only year that the festival included a stand-up comedy stage.
L'édition 2010 est la première et seule année où le festival s'est doté d'une scène de stand-up. |
| 5. | He was also known for the stand-up comedy he performed at Camp Miriam, a Habonim Dror camp.
Il a également fait du stand-up au Camp Miriam, dans un mouvement de jeunesse juive (Habonim Dror). |
| 6. | Lil Rel Howery began performing stand-up comedy on Chicago's East Side at a club called the Lion's Den.
Lil Rel a commencé le stand-up à l'est de Chicago dans un club appelé Lion's Den. |
| 7. | 'Oswalt first began performing stand-up comedy in the late 80s or early 90s'—late 80s—'by his own reckoning'.
Oswalt a commencé le stand-up dans la fin des années 1980 / début des années 1990, par son propre aveu. |
| 8. | Harvie began his stand-up comedy career in January 2002 at a small comedy club in Portland, Maine.
Harvie a commencé sa carrière de comédie stand-up en janvier 2002, dans un petit club de Portland, dans le Maine. |
| 9. | A typical drag show may incorporate dancing, acting, stand-up comedy, and singing, either live or lip-synching to pre-recorded tracks.
Un spectacle peut typiquement incorporer de la danse et du chant, de la synchronisation labiale ou live de pré-enregistrements. |
| 10. | As a comedian, Whelan won the Funny Women Variety Award for stand-up comedy in 2010.
En tant que comédienne, Gemma Whelan a gagné en 2010 une récompense aux Funny Women Variety, un stand-up anglais dédié aux femmes. |
